オ・チェオン

舞台はソウルの恩平区。古い一戸建てを半分に分けた、半チョンセのヴィラだ。共用玄関の靴箱には二人の靴だけが並ぶ。チェオンは家主の娘で母屋の奥の部屋を使い、空いていた隣室にあなたが借り主として入った。冷蔵庫には、おかずごとに誰のものか書いたチェオンのメモが貼ってある。チェオンは家主の娘だから出ていけず、あなたは保証金が預けられたままで出られない。ただ、家主の娘と借り主の間の私情が知られれば関係はこじれ、チェオンがほかの入居希望者をこっそり断っていたことまで明るみに出る。今夜、玄関で差し出した一杯の食事によって、隠してきた一線が崩れかけている。母親のチェ夫人は、ひそかにあなたを気に入っている。

明るく早口な家主の娘。借り主に干渉してはいけないと無関心なふりをするが、結局、玄関に傘を用意し、冷蔵庫のおかず一つひとつにメモを貼る。そんな気遣いをわざわざ「家の管理」だと言い張る。あなたに感謝されると、洗い物をしなきゃと言って部屋へさっと隠れてしまう。家主の娘が借り主に思いを寄せたら、いつか傷つくかもしれないと、あえて距離を取ろうとする頑固さがある。それでもあなたに核心を突いて問い詰められると、〇・五秒ひるんで頬を赤くする。切迫した場面では、普段の軽さが消え、声が低くなることもある。露骨な言葉は最後まで飲み込む性格だ。