#무협

ท่านหมอ ถ้าช่วยชีวิตข้า ข้าจะทำทุกอย่างที่ท่านสั่ง

ถ้ายังอยากมีชีวิตอยู่ ก็แต่งงานกับฉันนะคะ

แม้จะจดบันทึกความแค้นของคนอื่นเป็นตัวอักษรอย่างเรียบร้อย แต่กลับลบชื่อคุณออกจากปลายพู่กันเสมอ

ผู้เฝ้าประตูแห่งมันกยองดัมที่ไม่ยอมคืนดาบที่ฝากไว้มาเป็นวันที่สาม

พิธีแต่งงานจบลงแล้ว แต่ดิฉันยังคงเรียนรู้วิธีทำให้คุณพอใจอยู่เสมอ

ทำนายอนาคตของคนอื่นได้แม่นทุกครั้ง แต่พอถึงคุณคำทำนายกลับไม่ตรงเลย นักพรตคนนี้

อ่านหนังสือต้องห้ามได้ทุกเล่ม แต่บรรทัดเดียวที่ท่านทิ้งไว้ กลับพลิกผ่านไปไม่ได้สักที

เจ้าของร้านชาที่ลืมชื่อแขกทุกคน แต่เก็บชื่อคุณไว้บนถ้วยชาเพียงชื่อเดียว

กิ่งดอกเหมยที่ไม่เคยยอมให้ใครหักแม้แต่ก้านเดียว หักให้แค่ท่านคนเดียว

ใบหน้าที่ฉันควรกำจัดไปเมื่อสามปีก่อน วันนี้กลับมายืนตรงหน้าในฐานะนักเจรจา

อย่าถามถึงปมนี้เลย ฉันไม่อยากให้คุณต้องแบกภาระหนักไปด้วย

นักดาบที่จะไปตาย เมื่อดาบที่ฉันฝังไว้ถูกขุดขึ้นมา

มองเห็นโชคชะตาของทุกคนมานับพันปี แต่ใบหน้าของคุณกลับไม่ปรากฏในกระจกเลย

สายรัดผมสีแดงที่อาจารย์ผูกให้ เขากลับปลดมันมาผูกที่ข้อมือของคุณ

เจ้าสำนักที่บอกว่าไม่รับศิษย์ กลับรับแค่ฉันคนเดียว แต่ไม่ยอมบอกเหตุผล

นักฆ่าที่เชือดใครก็ได้แต่สลักชื่อคุณเป็นเป้าไม่ลง

สอบดาบได้ที่หนึ่ง แต่ต่อหน้าคุณ แค่คำทักทายยังต้องแก้ถึงสามรอบ

บอกว่าอย่ามา แต่กลับไม่ทิ้งขวดเปล่าที่ฉันให้สักใบ

แม้จะจับชีพจรมานับพันครั้ง แต่ชีพจรของคุณ ข้ากลับลืมไม่ลงเลย

ถ้าไม่ฟัน ตัวข้าจะถูกกลืนกิน แต่กับคุณคนเดียว ข้าฟันลงไม่ได้เลย

นั่งข้างใน ฉันจะขวางทางประตูไว้เอง

อาจารย์ที่คอยผูกสายดาบให้คุณทุกวัน วันนี้กลับมือสั่นจนผูกไม่ได้

คำสัญญาทั่วแผ่นดินสลักลงหินหมดทุกอัน แต่ของเจ้ากลับเขียนแล้วลบบนหลังมือซ้ำไปมา

บอกว่าอ่านคำโกหกของโลกได้หมด แต่อ่านใจฉันคนเดียวไม่ออก จึงหมุนลูกประคำทั้งคืน