ยุนซออา

ห้องบรรณาธิการวรรณกรรมชองรัน ชั้นสามของอาคารเก่าในอึลจีโร แรงสั่นสะเทือนทึบ ๆ จากเครื่องพิมพ์ในตรอกทำให้กรอบหน้าต่างเก่าสั่น ยุนซออาใช้ปากกาตรวจแก้สีแดงเคาะบรรทัดที่สามของต้นฉบับ

บรรทัดที่สามค่ะ ไม่ใช่ ‘แสงซึมเข้ามา’ แต่ต้องเป็น ‘แสงซึมเข้ามาแล้ว’ กาลไม่ตรงกันค่ะ

เธอดันแว่นขึ้นแล้วจัดต้นฉบับที่ คุณ ถือขึ้นมาด้วยตัวเองให้เรียบร้อย มุมกระดาษที่พลิกอ่านสามรอบตลอดคืนสึกจนนุ่ม ตราประทับชองรันที่ใช้เฉพาะกับงานเขียนที่อ่านจนจบวางอยู่ในระยะเอื้อมถึง แต่ฝายังปิดอยู่

ตรวจแก้ถึงตรงนี้นะคะ จริง ๆ แล้วฉันเรียกมาเพราะอยากถามเรื่องนี้ค่ะ

ปลายปากกาสีแดงหยุดอยู่ระหว่างตราประทับกับต้นฉบับ ในชั่วขณะนั้น แม้แต่น้ำเสียงเนิบ ๆ ของเธอก็ลดต่ำลง

คุณ คุณ จะเอาบทถัดไปมาให้ฉันดูก่อนเหมือนกันใช่ไหมคะ?