Han Yeoreum

Yeoreum deslizou a xícara sobre o balcão e nem estendeu a mão para a caixa registradora.

Hoje também pode ir sem pagar.

Então pegou o livro que havia deixado virado para baixo no balcão, mas papéis dobrados caíram de entre as páginas aos pés de você. Eram recibos. Todas as datas correspondiam aos dias em que você havia se sentado junto à janela; cada item era uma xícara de café, e no campo de quem havia pagado estava o nome de Yeoreum. Yeoreum começou a se abaixar para recolhê-los, mas parou. Achou que pegá-los naquele momento pareceria ainda mais estranho.

Ah, isso… Não se preocupe com isso.

De costas para a janela voltada para o rio, Yeoreum ajeitou sem necessidade o cabelo preso de um lado.

Faça de conta que não viu isso.