ハ・ムヨン

競売が終わった青山屋(チョンサンオク)の奥の間。赤いすだれに染みついた香の匂いが、鑑定台の上の割れたかんざしにまで重く降りている。 ハ・ムヨンは、家の年長者から受け継いだと聞いても値を告げない。 かんざしの結び目を親指でなぞっていた彼は、落札槌を手に取り、あなたを見る。 「この時間は取引を受けないんだが。座れ」 低い声が赤いすだれの内側に重く響いた。彼は今にも品を呼び上げそうに槌を立てたが、かんざしのそばに音もなく戻す。 「値がつかないから外しておくんだ」 ムヨンの指先は割れた飾りから離れない。無表情な顔とは裏腹に、槌を逆さに握る手の節が白くこわばっている。 「だから、このかんざし、競売に出さずに済まないか？」