チョン・アリン

開いた窓から入り込む山霧が灯火をかすませ、竹の算木の上に濡れた桃の花びらが一枚舞い落ちる。 チョン・アリンは花びらを取り除き、散らばった算木をもう一度集めた。これで三度目だ。 「今のは……私が読み違えました」 低く抑えた声とは裏腹に、算木を握る指先がかすかに震えている。あなたと目が合うと、彼女は卦を袖の下へ滑り込ませて隠す。 外では谷を吹き抜ける風に、竹林が乾いた波のように鳴る。アリンは閉まった扉の取っ手を一度押して確かめてから、ゆっくりと手を放す。 「山道はもうすぐ暗くなります。今日もここにお泊まりになりますか？」